Italienisches sprichwort wein

Einen alten Wein zu genießen, das ist wie körperliche Liebe zu einer alten Dame.

Es lebe der Wein!

(Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832: Faust, Auerbachs Keller)

Der Wein erfreut des Menschen Herz, und die Freudigkeit ist die Mutter aller Tugenden.

Man sollte eine Entscheidung überschlafen.

Si colmi il calice - Füllet den Becher
Di vino eletto; - mit köstlichem Wein;
Nasca il diletto, - es wachse die Freude,
Muoia il dolor.

Sozusagen Weinsprüche als poetische Erquickung.
Wein ist bereits seit Jahrtausenden tief in der Geschichte der Menschheit verwurzelt. - Wein macht gutes Blut.

(Italienisches Sprichwort)

Der Wein wirkt stärkend auf den Geisteszustand, den er vorfindet:
Er macht die Dummen dümmer, die Klugen klüger.

(Jean Paul, alias Johann Paul Friedrich Richter, 1763-1825)

Weh denen, die des Morgens früh auf sind, des Saufens sich zu fleißigen, und sitzen bis in die Nacht, daß sie der Wein erhitzt, und haben Harfen, Psalter, Pauken, Pfeifen und Wein in ihrem Wohlleben und sehen nicht auf das Werk des Herrn und schauen nicht auf das Geschäft seiner Hände!

(Jesaja 5, 11-12)

Was ist des Lebens höchste Lust?
Die Liebe und der Wein.

(Joachim Perinet, 1763-1816, deutscher Schriftsteller)

Wer niemals einen Rausch gehabt,
Der ist kein braver Mann;
Wer seinen Durst mit Achteln labt,
Fang lieber gar nicht an.

(Joachim Perinet, 1763-1816, deutscher Schriftsteller)

Die besten Vergrößerungsgläser für die Freuden dieser Welt sind jene, aus denen man trinkt.

(Joachim Ringelnatz)

Wer keinen Wein trinkt,
dem entgeht viel Genuß,
Wer aber den Wein falsch trinkt,
verdirbt sich und anderen den Genuß.

(Joachim Ringelnatz)

So lang ich leb, lieb ich den Wein
Denn er vertreibt Furcht und Pein,
Verjagt Melancholey und Schmerzen.

(Johann Michael Moscherosch, 1601-1669)

Wir können vieler Ding entbehren
Und dies und jenes nicht begehren,
Doch werden wenig Männer sein,
Die Weiber hassen und den Wein.

(Johann Peter Hebel, 1760-1826)

Jetzt schwingen wir den Hut
der Wein, der war so gut.
Der Kaiser trinkt Burgunder Wein,
sein schönster Junker schenkt ihm ein,
und schmeckt ihm doch nicht besser, nicht besser.

(Johann Peter Hebel, 1760-1826, Abendlied)

Daß Gott hat b´schert für´s Menschen Leib, den Wein daß er sein Sorg vertreib, das Herz erquick und fröhlich mach, das ist der Grund der ganzen Sach.

(Johann Rasch, 1540-1612, Geistlicher in Wien)

Trunken müssen wir alle sein!
Jugend ist Trunkenheit ohne Wein;
Trinkt sich das Alter wieder zu Jugend,
so ist es wundervolle Tugend.
Für Sorgen sorgt das liebe Leben,
und Sorgenbrecher sind die Reben.
Solange man nüchtern ist,
gefällt das Schlechte;
wie man getrunken hat,
weiß man das Rechte.

(Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832)

Das Leben ist viel zu kurz, um schlechten Wein zu trinken.

(Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832)

Wenn man nicht trinken kann,
soll man nicht lieben;
Doch sollt ihr Trinker euch
nicht besser dünken,
wenn man nicht lieben kann,
soll man nicht trinken.

(Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832)

Lieb-, Lied- und Weines Trunkenheit,
Ob's nachtet oder tagt,
Die göttlichste Betrunkenheit,
Die mich entzückt und plagt.

(Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832)

Ohne Wein und ohne Weiber, hol' der Teufel uns're Leiber!

(Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832)

Die stille Freude wollt ihr stören?
Laßt mich bei meinem Becher Wein;
Mit andern kann man sich belehren,
Begeistert wird man nur allein.

(Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832)

Ein Mädchen und ein Gläschen Wein,
sind die Retter in der Not,
denn wer nicht trinkt und wer nicht küßt,
der ist so gut wie tot.

(Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832)

Ein echter deutscher Mann mag keinen Franzen leiden,
Doch ihre Weine trinkt er gern.

(Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832: Faust, Auerbachs Keller)

Es lebe die Freiheit!

My favourite thing about working with languages is playing with words. Er belebt unsere Freuden und ist Öl auf die sterbende Flamme des Lebens. Chr.)

...der Wein erfreue des Menschen Herz...

(Psalm 104,15)

Jungen Wein in alte Schläuche füllen.

(Redensart nach Matthäus 9, 17)

beimroihessewoidolosdeisorjesorjesoi
- Beim Rheinhesssenwein da laß deine Sorgen Sorgen sein -

(Rheinhessische Mundart)

Der Wein behebt den Streit in kürzrer Zeit als Pfaff und Obrigkeit.

(Richard Brinsley Sheridan, 1751-1816, irischer Dramatiker und Politiker)

Wein ist Poesie in Flaschen.

(Robert Louis Stevenson, 1850-1894, Schriftsteller)

In jedem vollen Glase Wein
Seh' unten auf dem Grund
Ich deine hellen Äugelein
Und deinen süßen Mund.

Da trink ich schnell und warte nicht
Und küsse dich im Wein;
Auf's neu zu schaun dein Angesicht
Schenk ich schnell wieder ein.

So füll und leer mein Gläschen ich
Und trinke immer zu!
Nennt man mich nächstens liederlich -
Die Schuld mein Schatz hast Du!

(Rudolf Hermanns, 1853-1909)

Geht der Wein aus, hört das Gespräch auf, geht das Geld aus, bleiben die Freunde aus.

(Rumänisches Sprichwort)

Wer genießen kann, trinkt keinen Wein mehr, sondern kostet Geheimnisse.

(Salvador Dalí, 1904-1989)

Regen lässt das Gras wachsen, Wein das Gespräch.

(Schwedisches Sprichwort)

Wein richtet die Schönheit zugrunde, durch Wein wird die Blüte des Lebens verdorben.

(Sextus Aurelius Propertius, um 50 v.Chr.-nach 16 v.Chr., römischer Dichter)

Wenn Penicillin Kranke heilen kann, dann kann spanischer Sherry Tote ins Leben zurückbringen.

(Sir Alexander Fleming)

Sei nicht ein Weinsäufer;
denn der Wein bringt viele Leute um.

(Sirach 31,30)

Der Wein erquickt den Menschen das Leben, so man ihn mäßig trinkt.

(Sirach 31,32)

Und was ist das Leben, da kein Wein ist?

(Sirach 31,33)

Der Wein ist geschaffen, daß er die Menschen soll fröhlich machen.

(Sirach 31,34)

Wein befeuchtet und temperiert den Geist und wiegt die Sorgen des Gemüts in Schlaf.

Chr., griechischer Philosoph)

In Wein und Bier ertrinken mehr denn im Wasser.

(Sprichwort)

Hätt' Adam uns'ren Wein besessen - hätt' er den Apfel nicht gegessen!

(Spruch auf einem Weinkrug)

Ehrst Du nicht nur unser Land,
sondern auch den Winzerstand,
willst des Winzers Gast Du sein,
trinke Heimatwein!

(Spruch der Seußlitzer Weinstuben)

Wein saufen ist Sünde,
Wein trinken ist beten.
Lasset uns beten.

(Theodor Heuss)

Wein ist der befeuernde Geist aller Feste und der König aller Getränke.

(Theodor Heuss, deutscher Politiker, in seiner Dissertation über den Wein seiner schwäbischen Heimat (Württemberg))

Der Nebel steigt, es fällt das Laub;
Schenk ein den Wein, den holden!
Wir wollen uns den grauen Tag
Vergolden, ja vergolden!

(Theodor Storm, 1817-1888, deutscher Lyriker)

Die junge Generation hat auch heute Respekt vor dem Alter, allerdings nur noch beim Wein, beim Whisky und bei den Möbeln.

(Truman Capote, 1924-1984, amerikanischer Schriftsteller)

Bei drei Dingen lernt man den Menschen kennen: In der Liebe, beim Spiel und beim Wein.

(Unbekannt)

Vinum lac senum - Wein ist die Milch der Greise

(Lateinischer Spruch)

Trink, betrübter, totenblasser
Wassertrinker, Rebenhasser,
trink doch Wein!
Deine Wangen wirst Du färben,
weiser werden, später sterben,
glücklich sein!

(Trinkspruch)

Im Wein liegt Wahrheit; der Schwindel liegt im Etikett.

(Weisheit)

Beim Wein ist es wie in der Politik: Man merkt erst hinterher, welche Flaschen man gewählt hat.

(Lebensweisheit)

Gott schuf nur das Wasser
aber der Mensch schuf den Wein.

(Victor Hugo)

Es gibt mehr alte Weintrinker als alte Ärzte.

(Volksweisheit aus Franken)

Wein ist die Nachtigall unter den Getränken.

(Voltaire, französischer Schriftsteller und Philosoph, 1694-1778)

Der Wein ist ein vortrefflich Ding,
Die Weiber achten's leider zu gering
Und haben's nicht bedacht.
Er stärket den Mut,
Bewegt das Herz in frischer Glut
Er stärket den Mut,
Bewegt das Herz
Bei Tage und bei Nacht!

(Wilhelm Busch, 1832-1908)

Wer als Wein- und Weiberhasser
jedermann im Wege steht,
der esse Brot und trinke Wasser
bis er daran zugrunde geht.

(Wilhelm Busch, 1832-1908)

Rotwein ist für alte Knaben
eine von den besten Gaben.

(Wilhelm Busch, 1832-1908: Abenteuer eines Junggesellen, 1875)

Der Wein steigt in das Gehirn,
macht es sinnig,
schnell und erfinderisch,
voll von feurigen und schönen Bildern.

(William Shakespeare, 1564-1616)

Wer Wein trinkt, schläft gut,
Wer gut schläft, sündigt nicht,
Wer nicht sündigt, wird selig.
Wer also Wein trinkt, wird selig.

(William Shakespeare, 1564-1616)

Wer nur vier oder fünf Flaschen Wein im Keller hat, hat relativ wenig, wer aber vier oder fünf Flaschen im Kabinett hat, hat relativ viel.

(Willy Brandt, 1913-1992, deutscher Bundeskanzler)

Im Wasser kannst du dein Antlitz sehn,
im Wein des andern Herz erspähn.

(Wirtshaus Inschrift)

Ein guter Sherry hat eine zweifache Wirkung in sich.
Er steigt mir ins Gehirn hinauf;
trocknet mir dort alle törichten und dumpfen und krausen
Dämpfe, die es umgeben;
macht es aufmerksam,
schnell, vergesslich, voll von flinken, feurigen und
köstlichen Gestalten, die, der Stimme
Stimme, der Zunge, die die Geburt ist, wird
ausgezeichneter Witz .

Die zweite Eigenschaft eures
ausgezeichneten Sherrys ist die Erwärmung des Blutes;
welches, ehe es kalt und starr war, die Leber
weiß und bleich, was das Abzeichen der Kleinmütigkeit
und Feigheit; aber der Sherry erwärmt es und lässt
sie von innen nach außen fließen:

Sie erhellt das Gesicht, das wie ein Leuchtfeuer

(Quelle: William Shakespeare: Heinrich IV., Teil 2 (1600) - Monolog von John Falstaff (einem wohlbeleibten, trink- und rauf-süchtigen Soldaten) )